"In a lot of ways it's been in the making my whole life," says Marlon Williams about his new album, Te Whare Tiwekaweka.

Written and sung entirely in te reo Māori, the…