Japanese Breakfast, the project of Korean-American musician and writer Michelle Zauner, returns to Melbourne on June 5, performing at PICA in Port Melbourne for the Rising arts festival. Zauner joins Frantic Items to…