The Stetson Family walk the line between alt-country and bluegrass with their free-wheeling, spirited songs, awash with soaring harmonies.